LIVET I ÄLVDALEN:
Boende
Lappar
Naturiakttagelser
Jordbruk
Matkultur
Religiöst liv

Lapparna

Tornedalen beboddes av nybyggare då fransmännen kom till regionen. De möter bara några få lappar (numera samer), så som renar vallande flickor på Aavasaksa och lappar som vandrade på isen på Torne älv.

I sin dagbok berättar de Maupertuis på ett frimodigt sätt om sina iakttagelser och om sin syn på lapparna. Bilden av lapparna är inte särskilt positiv. Beskrivningarna förmedlar dock information om lapparnas livsvillkor, seghet och förträffliga skicklighet i att behandla renen. Renen gav lapparna allt de behövde för att upprätthålla livet: mat och kläder samt ett medel att röra sig med och även att idka handel med. Allt kunde man utnyttja. Lappen och renen klarar sig med lika litet som bonden och hästen.

:

Tornionlaakson vuosikirja 1977:
 
Berättelse om en färd långt... (ss. 155-157)